Mentions légales

image description

1. Champ d’application

Les présentes stipulations s’appliquent aux modalités de mise à disposition et d’utilisation du site www.fidcash.fr, ci-après dénommé « Site », de Sodexo Pass France, Société Anonyme au capital de 61 623 908 €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Nanterre sous le n° 340 393 065, ayant son siège social au 19 Rue Ernest Renan, 92022 Nanterre Cedex, dont le numéro de TVA intracommunautaire est FR67 340 393 065, ci-après dénommée « Sodexo ».
Le Site est lié à la solution FIDCASH commercialisée par Sodexo Pass France qui permet à un commerçant de créer et de gérer ses programmes de points fidélité auprès de consommateurs.
En naviguant sur le Site, l’utilisateur (commerçant ou consommateur) déclare accepter sans restriction l’ensemble des présentes mentions et conditions et utiliser le Site en accord avec le droit applicable.

2. Site

Ce Site est édité par :

Sodexo Pass France – 19 Rue Ernest Renan – 92022 Nanterre Cedex
E-mail : info@fidcash.fr
Responsable de la publication : Jean-Jacques VIRONDA, Directeur Stratégie, Marketing et Relations Extérieures

Conception :
Unami, Face 45 quai de Dion Bouton, 92800 Puteaux
Email : bonjour@unami.fr

Réalisation :
Sodexo Pass France – 19 Rue Ernest Renan – 92022 Nanterre Cedex
E-mail : support@fidcash.fr

Hébergeur
Amazon Web Services LLC
P.O. Box 81226
Seattle WA 98108-1226
http://aws.amazon.com
Redbee
Noordermarkt 16
1015 MX Amsterdam
info@redbee.nl

3. Conditions d’utilisation

Sodexo met à la disposition des internautes des informations au titre desquelles elle fournit ses meilleurs efforts pour assurer leur exactitude au moment de leur mise en ligne. L’utilisateur fait usage des services du Site à ses risques et périls. Sodexo ne peut garantir en aucun cas que les services proposés ne subiront aucune interruption. La mise à disposition du Site constitue pour Sodexo une obligation de moyens. Sodexo se réserve la possibilité de suspendre l’accès au Site pour une durée indéterminée notamment pour des raisons de maintenance. Elle pourra également apporter des modifications au Site.
Sodexo ne pourra en aucun cas être tenue pour responsable de tout dommage et/ou préjudice indirects liés à l’utilisation du Site.
L’utilisateur déclare être pleinement informé des aléas d’un tel site internet, tout particulièrement en termes de sécurité relative à la transmission des données, à la continuité et non garantie de l’accès aux données, et aux performances non garanties en termes de volume et de rapidité de transmission des données.
Il appartient aux internautes de prendre toutes les mesures appropriées pour la protection de leur matériel, données ou logiciels informatiques notamment contre les virus informatiques circulant sur le réseau internet. Sodexo ne saurait en aucun cas être tenue responsable des dommages causés par un virus lors de la connexion au Site.
Sodexo décline toute responsabilité pour les difficultés rencontrées lors de l’accès à son Site ou pour toute défaillance de communication.
Sodexo ne sera tenue au titre de l’utilisation du Site d’aucune garantie, d’aucun dommages et intérêts, indemnité, pénalité, ou de toute autre somme quelle que soit sa qualification, pour quelque cause que se soit.

4. Utilisation de cookies

L’utilisateur est informé que des informations relatives à sa navigation sont enregistrées sur son terminal (ordinateur, smartphone, tablette, etc…) dans des fichiers appelés « cookies » afin d’analyser l’utilisation du Site lors de sa consultation par l’utilisateur. Seul l’émetteur d’un cookie est susceptible de lire ou de modifier des informations qui y sont contenues pendant la durée de validité dudit cookie.
Certains cookies utilisés par le Site sont indispensables à l’utilisation du Site, d’autres permettent d’optimiser l’utilisation du Site et de personnaliser les contenus affichés.

L’utilisateur est informé que le Site utilise les cookies suivants :
– des cookies d’ « identifiants de sessions » permettant de mémoriser des informations relatives à un formulaire que l’utilisateur a rempli sur le Site ;
– des cookies permettant d’adapter la présentation du Site aux préférences d’affichage du terminal de l’utilisateur ;
– des cookies de mesure d’audience afin de mesurer et d’analyser la fréquentation et l’utilisation des divers éléments composant le Site pour en améliorer les performances et la présentation des contenus.

Plusieurs possibilités permettent à l’utilisateur de gérer et modifier à tout moment l’utilisation des cookies.
L’utilisateur peut configurer son navigateur de façon à rejeter l’enregistrement de cookies dans son terminal soit de façon systématique, soit de façon sélective. Pour cela, l’utilisateur doit suivre les instructions du menu d’aide de son navigateur :

Pour Internet Explorer :
http://windows.microsoft.com/fr-FR/windows-vista/Block-or-allow-cookies
Pour Chrome :
http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647
Pour Firefox :
http://support.mozilla.org/fr/kb/Activer%20et%20d%C3%A9sactiver%20les%20cookies
Pour Safari :
http://docs.info.apple.com/article.html?path=Safari/3.0/fr/9277.html
Pour Opera :
http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

S’agissant des cookies de mesure d’audience, le consentement préalable de l’utilisateur est collecté via un bandeau affiché en début de navigation.

5. Données à caractère personnel

Les données recueillies sont régies par la réglementation « Informatique et Liberté » à laquelle chacune des parties se conforme strictement. Sodexo pourra les transmettre à toute société de son groupe, à ses sous-traitants et à toute entité intervenant pour le traitement des services souscrits dans le cadre de l’utilisation du Site, et pour tous services associés. L’utilisateur du Site est informé (i) de la collecte et de la transmission à Sodexo (et au commerçant ayant un programme de fidélité dont l’utilisateur consommateur est membre) de ses données à caractère personnel en vue de leur traitement par Sodexo et par le commerçant dans le cadre du programme fidélité du commerçant et (ii) de son droit d’accès, de rectification et d’opposition exerçable soit auprès de Sodexo, soit, pour l’utilisateur consommateur, auprès du commerçant gérant le programme de fidélité objet de la collecte de données du consommateur.
L’utilisateur est informé que, sauf opposition de sa part, il autorise Sodexo à utiliser ses données, et notamment ses coordonnées téléphoniques et son adresse e-mail, pour lui communiquer (par téléphone, SMS, ou e-mail) des offres commerciales et/ou à communiquer à des tiers les données (hors adresse e-mail) le concernant. Avec l’accord de l’utilisateur, Sodexo pourra communiquer son adresse e-mail à des tiers.
Lorsque l’utilisateur est un commerçant, il autorise Sodexo à citer le financeur de titres comme référence commerciale.

6. Propriété intellectuelle

Sodexo est titulaire des droits de propriété intellectuelle du Site, et notamment des documents, données, bases de données, graphismes, marques, logos, images et logiciels qu’il contient ; exception faite de tout élément propriété d’un tiers mis en ligne sur le Site avec l’accord de Sodexo et/ou de toutes données sur lesquelles le commerçant disposerait de droits d’accès et d’utilisation dans le cadre de tout programme de fidélité mis en place par l’intermédiaire de la solution FIDCASH. Il est interdit à l’utilisateur de copier, reproduire, diffuser, vendre, publier, exploiter de toute autre manière et diffuser dans un autre format, sous forme électronique ou autres, les éléments et informations présents sur le Site.

7. Liens et hypertextes

Sodexo ou un tiers peuvent éventuellement établir un lien avec d’autres sites ou bases de données. Sodexo exclut toute responsabilité et garantie en ce qui concerne leur contenu, disponibilité et fonctionnement.
Tout lien hypertexte renvoyant vers le Site à partir d’un autre site web doit faire l’objet d’une autorisation dûment obtenue au préalable de façon écrite et expresse auprès de Sodexo
Par ailleurs, le Site peut contenir des liens vers des sites web gérés par des tiers. Ces liens ne sont proposés que pour la commodité des utilisateurs. Sodexo n’exerce aucun contrôle sur les sites web précités et n’assume aucune responsabilité relative à leur contenu, disponibilité et leur fonctionnement. L’insertion de ces liens ne signifie pas que Sodexo approuve les éléments contenus sur ces sites.

8. Dispositions générales

Sodexo se réserve le droit de modifier les présentes stipulations à tout moment.
Toute notification requise par les présentes devra être adressée par écrit au siège social de Sodexo dont l’adresse est mentionnée au début des présentes.
Sodexo exclue toute responsabilité en cas de défaillance ou de retard dans l’exécution de ses obligations en cas de survenance d’un cas de force majeure tel que défini par la jurisprudence en vigueur, ou de tout événement empêchant de façon totale ou partielle l’exécution de ses obligations ou en rendant l’exécution plus onéreuse.
Les présentes stipulations sont soumises au droit français. Tout litige lié à l’exécution, l’interprétation ou la résiliation des présentes est de la compétence exclusive du Tribunal de Commerce de Nanterre pour un commerçant, et du Tribunal du ressort du domicile du défendeur pour un consommateur.